贵公司拥有数千份合同。
里面究竟埋着什么?
每一家企业都在不断累积合同。横跨语言、法域、业务单元与年份。其中大多数从未经过系统性的分析。
在那份清单里,埋着被遗忘的条件、被淡忘的义务、逐渐逼近的期限、自动续约的陷阱、赔偿的缺口与合规风险——而每一天未经审视,风险就在无声中持续累积。
错过的期限
续约日期、终止窗口与合规里程碑在无人察觉中流逝——触发不利的自动续约或违约金条款。
隐藏的义务
埋在密实法律文字中、横跨多种语言的履约要求、报告义务与条件式触发。
跨语言的盲区
当德文合同说了一件事,其英文版却说了另一件事,究竟哪一版具有效力?多数公司要到为时已晚才知道。
未经量化的敞口
无上限的责任、缺失的限制条款与单方面的赔偿——在争议浮现之前都看不见。
