La nouvelle référence de l’intelligence contractuelle mondiale
Analysez vos contrats dans la langue où ils ont été rédigés — précision au niveau des clauses, risque de traduction radicalement réduit.
Trois étapes. Aucune installation.
Déposez vos contrats
Toute langue, tout format — un contrat ou un lot.
Analyse en langue source
Nous analysons les clauses dans la langue source via un pipeline en 8 étapes — aucune traduction avant la génération du rapport.
Rapport de risque sous 24 h
Risque au niveau des clauses, indicateurs d’incohérence et recommandations — en langage clair.
Les autres traduisent d’abord, puis analysent. Pas nous.
Les outils qui traduisent d’abord analysent une copie anglaise de votre contrat — en héritant de chaque nuance perdue et de chaque terme adouci. Nous analysons l’original.
Traduire → puis analyser
Traduction automatique d’abord. Les signaux de risque présents dans la langue d’origine n’apparaissent jamais.
Analyser d’abord — en langue source
Analyse sémantique sur la langue source. Des divergences interlinguistiques apparaissent, invisibles pour les flux qui traduisent d’abord.
De vrais contrats multilingues en entrée. Des rapports de risque clairs en sortie.
Des exemples directement issus de notre pipeline — analysés en langue source, sans traduction.
Un rapport exploitable
Chaque analyse produit un Indice de santé contractuelle, une synthèse, les constats clés, des indicateurs d’incohérence et des recommandations hiérarchisées — générés à partir de la langue source.
Exemples ci-dessous : contrats analysés en portugais, coréen, hindi et japonais.
Une fidélité approfondie dans douze langues clés. Une couverture dans plus de 100.
La couche d’intelligence qui manque à votre CLM
Les plateformes de gestion du cycle de vie des contrats gèrent les flux de travail. Elles ne lisent pas votre contrat dans sa langue d’origine. Nous, si.
| Capacité | CLM 1 | CLM 2 |  |
|---|---|---|---|
| Analyse des clauses en langue source (sans traduction) | — | — | ✓ |
| Révision en langue source | — | — | ✓ |
| Prix de départ | $$$$ | $$$$ | Test à 97 $ / RFQ |
| Mise en place | Semaines | Semaines | Aucune |
Reflète les plateformes CLM d’entreprise courantes. Voir la comparaison complète →
Nous ne sommes pas un CLM — nous rendons le vôtre plus affûté
Gardez le système en place. Ajoutez l’intelligence en langue source par-dessus — sans passer à une offre entreprise.
Réduisez les coûts de révision multilingue
Externalisez la révision contractuelle en langue source plutôt que d’embaucher ou de sous-traiter.
Évitez la montée en gamme
Plus besoin de changer de palier CLM pour une couverture multilingue que vous utiliseriez rarement dans la plateforme.
S’ajoute — ne remplace pas
Conçu pour fonctionner aux côtés de votre CLM, de votre TMS et de vos référentiels. API et serveur MCP pour Enterprise+.
Sobre, sans surcharge.
Un prix forfaitaire et transparent — sans abonnement, sans frais d’installation, sans labyrinthe d’options.
- Vous payez l’analyse — pas des frais de logiciel
- Un contrat — sans minimum, sans engagement
- Volumes entreprise et intégration sur RFQ
Quatre façons d’affûter votre stack contractuel
Revue de contrats par IA
Extraction des clauses et notation du risque en langue source.
En savoir plus →Contrôle de dérive de sens
Voyez où deux versions d’un contrat ont cessé de dire la même chose.
En savoir plus →Intelligence contractuelle multilingue
Des données contractuelles unifiées à l’échelle mondiale.
En savoir plus →CLM + IA multilingue
Rendez véritablement mondial le CLM que vous utilisez déjà.
En savoir plus →Voyez le résultat sur vos propres contrats
Deux façons de commencer — choisissez la vôtre. Nous répondons sous un jour ouvré.
Un contrat analysé dans sa langue source. Rapport sous 24 heures.
Lancer le testVolumes récurrents, langues sur mesure, accès API et serveur MCP.
Demander un devis