Il nuovo standard dell’intelligence contrattuale globale
Analizza i contratti nella lingua in cui sono stati scritti — precisione a livello di clausola, rischio di traduzione drasticamente ridotto.
Tre passaggi. Nessuna configurazione.
Carichi i suoi contratti
Qualsiasi lingua, qualsiasi formato — un contratto o un lotto.
Analisi nella lingua originale
Analizziamo le clausole nella lingua originale attraverso una pipeline in 8 fasi — nessuna traduzione finché il report non è stato generato.
Report di rischio in 24 ore
Rischio a livello di clausola, indicatori di discrepanza e raccomandazioni — in linguaggio chiaro.
Tutti gli altri traducono prima e poi analizzano. Noi no.
Gli strumenti che traducono per primi analizzano una copia inglese del contratto — ereditando ogni qualificatore perso e ogni termine attenuato. Noi analizziamo l’originale.
Tradurre → poi analizzare
Prima la traduzione automatica. I segnali di rischio presenti nella lingua originale non emergono mai.
Prima l’analisi — nella lingua originale
Analisi semantica sulla lingua originale. Emergono divergenze fra lingue che i flussi translate-first non possono vedere.
Contratti multilingue reali in ingresso. Report di rischio chiari in uscita.
Esempi direttamente dalla nostra pipeline — analizzati nella lingua originale, senza traduzione.
Un report su cui agire
Ogni analisi restituisce un Punteggio di salute contrattuale, una sintesi esecutiva, i risultati chiave, indicatori di discrepanza e raccomandazioni in ordine di priorità — generati dalla lingua originale.
Esempi mostrati di seguito: contratti analizzati in portoghese, coreano, hindi e giapponese.
Fedeltà profonda in dodici lingue chiave. Copertura in oltre 100.
Il livello di intelligence che il suo CLM non ha
Le piattaforme di gestione del ciclo di vita dei contratti gestiscono i flussi di lavoro. Non leggono il contratto nella sua lingua originale. Noi sì.
| Funzionalità | CLM 1 | CLM 2 |  |
|---|---|---|---|
| Analisi delle clausole nella lingua originale (senza traduzione) | — | — | ✓ |
| Revisione nella lingua originale | — | — | ✓ |
| Prezzo di partenza | $$$$ | $$$$ | Test a 97 $ / RFQ |
| Configurazione | Settimane | Settimane | Nessuna |
Riflette le tipiche piattaforme CLM enterprise. Vedi il confronto completo →
Non siamo un CLM — rendiamo più affilato il suo
Mantenga il sistema che ha. Aggiunga sopra l’intelligence nella lingua originale — senza passare a un piano enterprise.
Riduca i costi di revisione multilingue
Esternalizzi la revisione contrattuale nella lingua originale invece di assumere o affidarla a terzi.
Eviti l’upgrade enterprise
Nessun salto di livello CLM per una copertura multilingue che userebbe raramente in piattaforma.
Si affianca — non sostituisce
Progettato per affiancare CLM, TMS e archivi. API e server MCP per Enterprise+.
Essenziale, senza fronzoli.
Un prezzo fisso e trasparente — nessun abbonamento, nessun costo di attivazione, nessun labirinto di upsell.
- Paghi l’analisi — non i costi del software
- Un contratto — nessun minimo, nessun impegno
- Volumi enterprise e integrazione su RFQ
Quattro modi per affilare il suo stack contrattuale
Revisione contrattuale con IA
Estrazione delle clausole e valutazione del rischio nella lingua originale.
Maggiori informazioni →Verifica della deriva di significato
Scopra dove due versioni di un contratto hanno smesso di dire la stessa cosa.
Maggiori informazioni →Intelligence contrattuale multilingue
Dati contrattuali unificati in tutte le operazioni globali.
Maggiori informazioni →CLM + IA multilingue
Renda davvero globale il CLM che già utilizza.
Maggiori informazioni →Lo veda sui suoi contratti
Due modi per iniziare — scelga quello giusto. Rispondiamo entro un giorno lavorativo.
Un contratto analizzato nella sua lingua originale. Report in 24 ore.
Avvii il testVolumi continuativi, lingue su misura, accesso API e server MCP.
Richieda un preventivo